washer fluid RENAULT GRAND SCENIC 2016 J95 / 3.G Owners Manual

1.84
WINDSCREEN WASH/WIPE (4/4)
1
A
B
C
D
Windscreen washer
With the ignition on, pull stalk 1 then
release.
A brief pull will trigger a single sweep
of the wipers, in addition to the winds-
creen washer.
A longer pull will trigger three sweeps
of the wipers followed, a few seconds
later, by a fourth, in addition to the
windscreen washer.
Note:
In temperatures below zero, the washer
liquid risks freezing to the windscreen,
thereby reducing visibility. Heat the
windscreen using the demister control
before cleaning.
Headlight washers
Headlights on
On equipped vehicles, hold stalk 1
pulled towards you for about 1 second,
and the headlight washers and winds-
creen washers will be activated at the
same time.
Note: to ensure the headlight washers
operate correctly in winter, remove
snow from the jet trims and de-ice the
jet trims using an aerosol de-icer.
You are recommended to regularly
remove dirt encrusted on the headlight
glass.
When the minimum windscreen washer
fluid level is reached, the headlight
washer system may be deprimed.
Fill the windscreen washer fluid and
then activate the windscreen washer,
with the engine running , to reprime
the system.In the event of obstacles present
on the windscreen (dirt, snow, ice,
etc.), clean the windscreen (inclu-
ding the central area located behind
the interior rear-view mirror) and
the rear screen before starting the
wipers (risk of motor overheating).
If an object is preventing a blade
from moving, it may stop functio-
ning. Remove the obstacle and
reactivate the wiper using the wiper
stalk.
Before any action on the
windscreen (washing the
vehicle, de-icing, cleaning
the windscreen, etc.) return
stalk 1 to position A (park).
Risk of injury and/or damage.
When working in the engine
compartment, ensure that
the windscreen wiper stalk
is in position A (park).
Risk of injury.

4.1
Section 4: Maintenance
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2
Engine oil level: general information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . 4.4
Engine oil level: topping up/filling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . 4.5
Oil change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.7
Levels: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.8engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.8
brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.9
windscreen/headlight washer reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . 4.10
Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.10
Tyre Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.11
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.13
Bodywork maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.15
Interior trim maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.17

4.10
LEVELS (3/3)/FILTERS
Windscreen/headlight washer
reservoir
Topping up
Open cap 3, fill until you can see the
fluid, then refit the cap. Liquid
Windscreen washer fluid. In winter, use
anti-freeze product.
Jets
Use a tool such as a needle to adjust
the height of the windscreen washer
jets.
NOTE
Depending on the vehicle, to find
out the fluid level, open cap
3 and
pull out the dipstick.
Filters
The replacement of filter elements (air
filter, passenger compartment filter,
diesel filter, etc.) is scheduled in the
maintenance operations for your vehi-
cle.
Replacement intervals for filter el-
ements: refer to the Maintenance
Document for your vehicle.3
Before performing any
action in the engine com-
partment, the ignition must
be switched off by pressing
the engine stop button (please see
the information on “Starting, stop-
ping the engine” in Section 2).

7.3
ALPHABETICAL INDEX (3/5)
Hill Start Assist..............................................1.56, 2.24 → 2.28
horn ...................................................................\
................ 1.74
horn: flash ..................................................................\
........... 1.74
sounding the horn ........................................................ 1.74
hubcap tool ............................................................... 5.9 – 5.10
I
indicators ......................................................1.74, 5.16 → 5.18
indicators: direction indicators .............................................. 1.74, 5.19
exterior temperature indicator ...................................... 1.72
instrument panel ..............................................1.54 → 1.62
instrument panel .............................. 1.54 → 1.70, 1.75 → 1.79
instrument panel messages...................................1.63 → 1.70
interior trim maintenance ..................................................... 4.17 – 4.18
J
jack ........................................................................\
... 5.9 – 5.10
L
lane departure warning .................................. 1.58, 2.29 – 2.30
levels .................................................................\
......4.8 → 4.10
levels: brake fluid ...................................................................... 4.9
coolant ................................................................\
........... 4.8
engine oil .......................................................... 1.59 – 1.60
fuel .................................................................... 1.59 – 1.60
windscreen washer reservoir ....................................... 4.10
lifting the vehicle changing a wheel .............................................. 5.11 – 5.12
lighting: exterior .............................................................1.\
75 → 1.79
instrument panel ..............................................1.75 → 1.79
interior ........................................... 3.15 – 3.16, 5.23 – 5.24 lights
adjustment .............................................................\
...... 1.80
changing bulbs .................................................5.16 → 5.18
front ..................................................................\
5.16 → 5.18
mobile directional ......................................................... 1.77
lights: adjusting ..............................................................\
........ 1.80
brake lights .................................................................. 5.19
daytime running lights .................................................. 1.77
dipped beam headlights .................1.54, 1.75, 5.16 → 5.18
direction indicators .....1.55, 1.74, 5.16 → 5.19, 5.21 – 5.22
fog lights .................................................... 1.54, 1.79, 5.19
hazard warning ............................................................ 1.74
main beam headlights .................. 1.54 – 1.55, 1.75 – 1.76,
5.16 → 5.18
number plate lights ...................................................... 5.22
reversing lights ......................................... 5.19, 5.21 – 5.22
side lights .......................................1.54, 1.75, 5.16 → 5.19
lights-on warning buzzer................................................\
.... 1.78
locking the doors ............................................1.2 → 1.10, 1.13
luggage compartment cover .............................................. 3.34
luggage retaining net .............................................. 3.39 – 3.40
M
maintenance ............................................................\
.......... 2.18
maintenance: bodywork .......................................................... 4.15 – 4.16
interior trim ........................................................ 4.17 – 4.18
mechanical ................. 4.2 → 4.4, 4.13 – 4.14, 6.10 → 6.15
mileage before service .....................................6.10 → 6.15
map reading lights .................................................. 3.15 – 3.16
menu for customising the vehicle settings ......................... 1.71
methods of restraint in addition to the seat belts ...1.27 → 1.29
multimedia equipment ....................................................... 3.42

7.4
ALPHABETICAL INDEX (4/5)
N
navigation .............................................................\
............. 3.42
navigation system .............................................................. 3.42
O
oil change ..................................................................4.5 → 4.7
opening the doors ....................................................1.9 → 1.12
operating faults ................................ 1.54 → 1.58, 5.34 → 5.39
overspeed buzzer ................................................... 1.59 – 1.60
P
paintwork maintenance ..................................................... 4.15 – 4.16
parking distance control.........................................2.38 → 2.43
power-assisted steering.................................................\
.... 1.49
puncture...................................................5.2 – 5.3,\
5.9 → 5.12
R
radio...................................................................\
................ 3.42
range with fuel ................................................................... 1.64
rear parcel shelf ...................................................... 3.33 – 3.34
rear screen de-icing/demisting ..................................... 3.5, 3.9
rear seats functions ..............................................................\
........ 3.27
rear view camera .................................................... 2.42 – 2.43
rear view mirrors ................................................................ 1.73
RENAULT ANTI-INTRUDER DEVICE (RAID) ................... 1.13
RENAULT card battery ................................................................\
.......... 5.29
use ....................................................................\
...1.2 → 1.8
RENAULT card battery ...................................................... 5.29
replacement parts ................................................................ 6.9
reverse gear selecting .................................................. 2.11, 2.44 → 2.46
reversing sensor ....................................................2.38 → 2.41
roof bars ........................................................................\
.... 3.41 roof rack
roof bars ....................................................................... 3.41
running in ........................................................................\
..... 2.2
S
screen wash/wipe ..................................................1.81 → 1.85
seat belt pretensioners ..........................................1.23 → 1.26
seat belts ..................... 1.19 → 1.21, 1.23 → 1.26, 1.55 – 1.56
see-me-home lighting ............................................... 1.78, 1.80
service sheets........................................................6.\
10 → 6.15
side indicator lights changing bulbs ............................................................. 5.22
signals and lights ...................................................1.75 → 1.80
special features of diesel versions.....................................\
2.10
special features of petrol vehicles ....................................... 2.9
speed limiter .................................................1.54, 2.31 → 2.33
starting the engine .....................................................2.3 → 2.8
steering wheel adjustment .............................................................\
...... 1.49
Stop & Start ......................................................1.58, 2.6 → 2.8
Stop & Start function..................................................2.6 → 2.8
storage compartment.............................................3.19 → 3.24
storage compartments .......................3.19 → 3.24, 3.35 – 3.36
sun blinds ............................................................... 3.17 – 3.18
sun visor ........................................................................\
.... 3.17
sunroof.................................................................\
..3.12 → 3.14
switching on the vehicle ignition .......................................... 2.4
T
tailgate ................................................ 3.32 – 3.33, 3.35 – 3.36
tanks and reservoirs brake fluid ...................................................................... 4.9
coolant ................................................................\
........... 4.8
tanks and reservoirs: windscreen washer ...................................................... 4.10
technical specifications ..............................................6.5 → 6.9